Dax
02-28-2007, 03:03 PM
Kagabi may napanood akong balita sa tv tungkol sa isang teenager na "nahulog" (tumalon?) daw galing sa 11th floor ng mansion (apartment) nila sa Sendai. Sabi din sa balita, umiinom daw ng gamot sa influenza - Tamiflu ang bata. Napaisip ako kung ano ang koneksyon ng Tamiflu sa aksidente. Later on, nabanggit doon sa balita na may isa din daw na teenager sa Aichi-ken na nahulog din sa mansion pagkatapos uminom ng Tamiflu noong Feb. 16!
Sorry di ko mahanap ang English version ng balita kahapon, ito ang Nihongo version:
中２、１１階から転落死 タミフル服用後に …仙台 (http://www.yomiuri.co.jp/iryou/news/iryou_news/20070227ik0b.htm)
仙台東署によると、生徒はインフルエンザを 発症し、２６日は中学校を欠席。医師から治 療薬「タミフル」１０錠などを処方され、２ ６ 日夜の就寝前までにタミ フル２錠を服用していたという。転落の直前 に苦しがり、そばに寝ていた母親を起こし、 「トイレに行く」と言ったまま玄関を出たと いう。生徒は１１階の自宅 前の共用通路にある高さ１・２６メートルの 柵を乗り越えて転落したとみられる。(Ay on sa East Sendai Police Station, nagkaroon ng influenza ang estudyante kaya umabsent noong a-26. Niresitahan daw ng 10 tablets ng Tamiflu ang bata at uminom ito ng 2 tablets bago matulog noong a-26. Bago daw nahulog ay ginising ang kanyang nanay na natutulog sa tabi dahil may naramdamang masakit. Sabi daw ng bata ay "Pupunta ako sa toilet" tapos lumabas ng bahay (entrance). Mukhang inakyat daw ng bata ang 1.26 metro kataas na barrier sa tabi ng corridor ng 11th floor bago ito nahulog.)
Meron akong nahanap na related English news pero last year pa ito.
FDA adds 'abnormal behavior' precaution to Tamiflu label (http://www.usatoday.com/news/health/2006-11-13-tamiflu_x.htm)
The FDA updated the label after receiving the 103 reports of abnormal behavior, most of which involved children in Japan. Japan uses more Tamiflu than any other country in the world, with more than 30 million prescriptions since 2001. It's been prescribed about 8 million times in the U.S. since 1999.
Ayon sa website ng Tamiflu (Side Effects and Safety of Tamiflu (http://www.tamiflu.com/sideeffects.aspx)), kailangan daw pong bantayan ang mga batang umiinom ng Tamiflu, at baka kung ano ang gawin.
Some incidences of self-injury and delirium with the use of TAMIFLU in patients with the flu have been reported (mostly from Japan). The reports were primarily among children. The relationship of these reported events to TAMIFLU is not known. Pediatric patients with the flu should be closely monitored for signs of abnormal behavior throughout the treatment period.Ingat po tayo sa mga gamot na iniiom/pinapainom natin. Most of all, sana huwag tayong magkasakit. :)
Sorry di ko mahanap ang English version ng balita kahapon, ito ang Nihongo version:
中２、１１階から転落死 タミフル服用後に …仙台 (http://www.yomiuri.co.jp/iryou/news/iryou_news/20070227ik0b.htm)
仙台東署によると、生徒はインフルエンザを 発症し、２６日は中学校を欠席。医師から治 療薬「タミフル」１０錠などを処方され、２ ６ 日夜の就寝前までにタミ フル２錠を服用していたという。転落の直前 に苦しがり、そばに寝ていた母親を起こし、 「トイレに行く」と言ったまま玄関を出たと いう。生徒は１１階の自宅 前の共用通路にある高さ１・２６メートルの 柵を乗り越えて転落したとみられる。(Ay on sa East Sendai Police Station, nagkaroon ng influenza ang estudyante kaya umabsent noong a-26. Niresitahan daw ng 10 tablets ng Tamiflu ang bata at uminom ito ng 2 tablets bago matulog noong a-26. Bago daw nahulog ay ginising ang kanyang nanay na natutulog sa tabi dahil may naramdamang masakit. Sabi daw ng bata ay "Pupunta ako sa toilet" tapos lumabas ng bahay (entrance). Mukhang inakyat daw ng bata ang 1.26 metro kataas na barrier sa tabi ng corridor ng 11th floor bago ito nahulog.)
Meron akong nahanap na related English news pero last year pa ito.
FDA adds 'abnormal behavior' precaution to Tamiflu label (http://www.usatoday.com/news/health/2006-11-13-tamiflu_x.htm)
The FDA updated the label after receiving the 103 reports of abnormal behavior, most of which involved children in Japan. Japan uses more Tamiflu than any other country in the world, with more than 30 million prescriptions since 2001. It's been prescribed about 8 million times in the U.S. since 1999.
Ayon sa website ng Tamiflu (Side Effects and Safety of Tamiflu (http://www.tamiflu.com/sideeffects.aspx)), kailangan daw pong bantayan ang mga batang umiinom ng Tamiflu, at baka kung ano ang gawin.
Some incidences of self-injury and delirium with the use of TAMIFLU in patients with the flu have been reported (mostly from Japan). The reports were primarily among children. The relationship of these reported events to TAMIFLU is not known. Pediatric patients with the flu should be closely monitored for signs of abnormal behavior throughout the treatment period.Ingat po tayo sa mga gamot na iniiom/pinapainom natin. Most of all, sana huwag tayong magkasakit. :)