City and Prefectural Tax Notice and Receipt

[reon]

Ito ang notice para sa pagbabayad ng city at prefectural tax. Pagkatapos ng payment, magiging resibo ang kanang kalahati ng notice. Sa likod ng notice, may nakalistang mga banko at iba pang lugar kung saan puwedeng bayaran ito.

Interestingly, ngayon ko lang nalaman na kailangan itong itago sa loob ng pitong taon.

reon

[puting tainga]

Bakit pitong taon?

The unpaid tax expires in 7 years, as it is stipulated in law.
Until that time, you had better keep the kanang half of the paper, to prove you paid it, in case the city or the bank makes a mistake.