PDA

View Full Version : Going for study in Japan


acute
11-25-2007, 07:53 PM
Mga ka TF, confirm ko lang kung pag nag aral ba sa Japan from Philippines ay 1 year down grade ang estudyante? Like kung grade 6 sya sa atin ngayon then next year babalik din sya sa Grade 6 if matuloy sya dito sa Japan? unfortunately zero sya sa wikang nihonggo.

Also we once told by our friend that city govt can provide special teacher (as translator?) to assist the student during teaching sessions sa school, how extent naman kaya ang assistance ng teacher as translator. thank you in advance sa anomang information.

yusarose0407
11-25-2007, 09:41 PM
[quote=acute;393838]Mga ka TF, confirm ko lang kung pag nag aral ba sa Japan from Philippines ay 1 year down grade ang estudyante? Like kung grade 6 sya sa atin ngayon then next year babalik din sya sa Grade 6 if matuloy sya dito sa Japan? unfortunately zero sya sa wikang nihonggo.

Also we once told by our friend that city govt can provide special teacher (as translator?) to assist the student during teaching sessions sa school, how extent naman kaya ang assistance ng teacher as translator. thank you in advance sa anomang information.[/qu

Ng dinala ko po ang anak ko dito 3 yrs. ago hindi na po siya pinabalik sa grade 1 kasi grade 2 siya ng dinala ko dito. Bale sonomama po siya na grade 2, at zero din po siya nuon sa nihonggo.

Yes totoo po na may mag aassist sa bata 3 mos po na nakaalalay yung galing sa city hall, bale tuturuan po ang inyong anak ng basic po ng nihonggo. Sa case po ng anak ko 3 mos. lang po alam niya na agad magbasa at magsulat ng hiragana and katakana... Kaya no need to worry po dahil madali lang po silang matututo.

accralegon
11-25-2007, 09:45 PM
Mga ka TF, confirm ko lang kung pag nag aral ba sa Japan from Philippines ay 1 year down grade ang estudyante? Like kung grade 6 sya sa atin ngayon then next year babalik din sya sa Grade 6 if matuloy sya dito sa Japan? unfortunately zero sya sa wikang nihonggo.

Also we once told by our friend that city govt can provide special teacher (as translator?) to assist the student during teaching sessions sa school, how extent naman kaya ang assistance ng teacher as translator. thank you in advance sa anomang information.
hindi yata translator may special class na ang teacher marunong mag-english at portugal ang pagkakaalam ko, then pag-japanese na ang subject sama-sama na sila sa futsu na class.may friend ako before na tuwing yasumi sa pinas, nasa nihon sila 2 mos.Pero mga ayaw lumabas ng bahay kung school days nahihiya silang gumagala.So ginawa ng hubby nya nagtanong sa city hall,at meron nga pwede pumasok ang mga bata.
sana makatulong.

summergirl
11-25-2007, 09:46 PM
Dear hindi galing sa city hall ang volunteer ,from the school iyon..Sa bawat school somebody can speak english ,specially sa Junior High School..They have Assistant English Teacher from different countries,and japanese english teachers too that can assist your kid..Kaya you dont have to worry..Guide your child ,dahil medyo different sa atin pero fast learner ang mga bata kaya dont worry..

acute
11-26-2007, 08:18 PM
yusarose0407
accralegon
summergirl

Maraming salamat po sa mga info. malaking tulong po ito sa amin.:)
God Bless...