URGENT HELP! PAKI TRANSLATE po

[japhil]

ano po ba sa nihongo ang Tax certificate, working certificate at family registration na kukuhain ko sa city hall at sa work po ng asawa ko? para po sa pag apply ng visa.

:) Marami pong salamat

[summergirl]

tax certificate<jeikin shomenshou>
working certificate<shotokuzei shomenshou>
family registration<koseki tohon>

[pineapple]

family certificate \kosekitohon
tax certificate - shotokuzei shomeishou
working certificate- zaishoku shomeishou