Tax refund

[pointblank]

Just in case meron accounting major o tax expert dito sa Timog Forum, here is a question na matagal ko nang gustong malaman ang sagot.

May mga flyers na binibigay sa harap ng mga simbahan o kaya'y mga ads sa Pinoy magazines na nagsasabi na "maibabalik ang lahat ng tax na binayaran ninyo" for the last 5 years. (I assume this means income tax and residence taxes.) Magagawa daw nila ito regardless of status of residency ng tao, pati daw Filipinas married to Japanese, makukuha nila ang refund doon sa binayad na tax ng husband niya.

Ano kaya ang magic na ginagamit nila? Pag tinawagan mo sila, evasive sila as to how they actually do it. Since most people who work for Japanese companies have their tax returns and deductions automatically filed by the company, hindi ko makita kung saan sila makakasingit ng "tax shelter", pwera na lang kung i-declare mong dependent ang buong baranggay mo sa Pinas - e hahabulin ka naman ng tax office kung nagka-audit.
:confused:

[pixel]

I'm neither an expert nor an accounting major, but in the last place when I worked (kung saan maraming Pinoy), madali nilang gawing zero ang income tax nila basta merong dependents sa Pilipinas (at hindi kailangang buong barangay). For instance, yung isang kakilala ko, who has a wife and three children, his income tax was zero.

Siyempre kung isasama pa nila yung mga magulang nila (especially kung matanda na ang mga ito), wala na talaga silang babayaran.

Ang requirement na natatandaan ko ay kailangang ipakita ang mga resibo ng remittances papuntang Pilipinas (bukod pa siyempre sa mga birth certificates, etc). Apparently, this works retroactively, so kung nabayaran mo ng buo ang income tax mo, say for the last three years, at may maipapakita kang mga resibo (preferably monthly remittance hindi yong paminsan-minsan lang) sa tax office, you can get rebates. Again, depende sa dami ng dependents, baka makuha mo ng buo lahat ng binayaran mo.

Siguro kaya evasive ang mga companies na gumagawa nito ay dahil madali lang naman ang procedure, so ayaw nilang sabihin kung paano para sa kanila dumaan ang mga tao. Of course, I could be wrong.

A disclaimer though: hindi ko pa ito nasusubukan dahil wala naman akong puwedeng i-declare na dependents sa Pilipinas pero marami akong kilalang Pinoy na hindi marunong mag-Nihongo (to emphasize how easy it is to do) ang gumagawa nito.

[Dax]

"maibabalik ang lahat ng tax na binayaran ninyo" for the last 5 years. (I assume this means income tax and residence taxes.)Sa case ko simula nang dineclare ko ang dependents ko (1 magulang, 1 kapatid at asawa - 1 din!) last year, lahat ng binayad kong income taxes ay bumalik. Hindi kasama ang residential tax dito. May kakilala din ako na ganun din ang nangyari - bumalik lahat ng income taxes ng previous year. Hindi ko alam ang tungkol sa "5 years" na sinasabi sa flyers.

[makulit]

Hi. This is true. Pwedeng maibalik ang income taxes na binayaran for the last 5 years. Ito naman ay dahil sa hindi mo nai-declare ng tama ang mga dependents mo. Kailangan ng affidavit of support mula sa dependent sa pilipinas at kailangan din na ipa-authenticate ito sa DFA at Malacanang. Pag nag file ka ng tax above your company's tax return, hihingin din ng tax office and remittance receipts mo.

Every year, may pinanafill-a-pan na form ang company kung saan idini-declare yung mga dependents mo. Pag dini-clare mo yung dependents mo sa Pilipinas, ang income tax mo will be adjusted according to your tax exemptions. And end of the year, you will get some tax refund too pero hindi 100% ng income tax deducted sa yo. Pero still the same, at the end of the year, kailangan mong pa rin i-submit sa accountant ang proof of remittance mo. I-fax din kasi nila yon sa tax office.

[ganda_girl89]

Just in case meron accounting major o tax expert dito sa Timog Forum, here is a question na matagal ko nang gustong malaman ang sagot.

May mga flyers na binibigay sa harap ng mga simbahan o kaya'y mga ads sa Pinoy magazines na nagsasabi na "maibabalik ang lahat ng tax na binayaran ninyo" for the last 5 years. (I assume this means income tax and residence taxes.) Magagawa daw nila ito regardless of status of residency ng tao, pati daw Filipinas married to Japanese, makukuha nila ang refund doon sa binayad na tax ng husband niya.

Ano kaya ang magic na ginagamit nila? Pag tinawagan mo sila, evasive sila as to how they actually do it. Since most people who work for Japanese companies have their tax returns and deductions automatically filed by the company, hindi ko makita kung saan sila makakasingit ng "tax shelter", pwera na lang kung i-declare mong dependent ang buong baranggay mo sa Pinas - e hahabulin ka naman ng tax office kung nagka-audit.
:confused:

tama po yung nakalagay sa flyers...kung may magulang,kapatid,pin san,pamangkin o kamag anak na hanggang 6th degree,mare-refund nga po ang income tax payments na nabayaran for the last 5 yrs...pero hindi lahat kundi part lang!
mga bandang nov,may pinipilapan po tayong white and green na tax documents sa mga company natin di ba?usually,di natin nilalagay ang mga kamag anak natin sa phils as dependents natin.since di natin nilagay,yun po ang mare refund natin.

about second week ng july,nagpunta ako sa prefectural tax office sa lugar tinitirhan ko.nag refund po ako ng tax payment for the last 5 yrs.kanina,dumating na po sa bank account ko yung refund.

napakadali lang po ng procedure.ang mga kailangan ay: 1) gensen copy for 2000-2004; 2)paper trail o resibo ng remittance sa banko.if wala,bahala ka ng mag explain say ina-hand carry mo pag umuuwi ka; 3)short expalanation letter(better if written in japanese para walang masyadong tanong)who,when and how you supported your dependents in the phils.pwede din wala ito pero magtatagal ka kc explain mo pa ng verbaly .if mae-explain mo ng maayos,iko-compute nila on the spot ang refund.may computation machine sa table.

sa computation,nakakuha ako ng 380,000 na extra exemption or about 25+% refund sa tax na nabayaran ko...meaning, sa binayaran kong 14 lapad na tax per year,naka refund ako ng halos 35,000+ x 5yrs= 175,000+ yen ang refund.(in my case,4yrs+ lng kc di ko kasi nabuo yung year 2000 kasi part-timer lang ako at oct na ako nagsimulang mag wrk)

if u hev questions,u can contact me offboard...

[Tonyang]

Anong worry natin dito sa tax refund? Bakit iyung mga nandito pa rin na nakakuha ng tax refund ay wala namang problema na kinakaharap?

[dawn_gazer2]

Anong worry natin dito sa tax refund? Bakit iyung mga nandito pa rin na nakakuha ng tax refund ay wala namang problema na kinakaharap?


hello, Ka-Tonyang. matagal-tagal na din akong member dito sa TF. pero i hardly post. wala kasing time masyado because of my work.

anyway, pinoys living in okinawa believe that you are one of the kindest and sincerest pinoys in TF. sa mga posts mo, we always see how sincere you are in helping our kababayans here in japan.

we just wanted to say thank you for all the information you have posted here, and for always having nice words to say.

happy new year...and may the Heavenly Father in Heaven bless you more...

dawn

[dawn_gazer2]

Just in case meron accounting major o tax expert dito sa Timog Forum, here is a question na matagal ko nang gustong malaman ang sagot.

May mga flyers na binibigay sa harap ng mga simbahan o kaya'y mga ads sa Pinoy magazines na nagsasabi na "maibabalik ang lahat ng tax na binayaran ninyo" for the last 5 years. (I assume this means income tax and residence taxes.) Magagawa daw nila ito regardless of status of residency ng tao, pati daw Filipinas married to Japanese, makukuha nila ang refund doon sa binayad na tax ng husband niya.

Ano kaya ang magic na ginagamit nila? Pag tinawagan mo sila, evasive sila as to how they actually do it. Since most people who work for Japanese companies have their tax returns and deductions automatically filed by the company, hindi ko makita kung saan sila makakasingit ng "tax shelter", pwera na lang kung i-declare mong dependent ang buong baranggay mo sa Pinas - e hahabulin ka naman ng tax office kung nagka-audit.
:confused:

nakatawag naman na ako sa isang tax office. di naman sila evasive sa sagot nila. halos nabigay na nga information sa akin, eh. kaya nga, i was wondering then "pupunta pa kaya ako sa office nila, eh. parang complete na guidelines na ibinigay sa akin?" hahaha...

sa issue naman that companies automatically file tax returns and deductions, sa office naman namin hindi ganun. well, they give us the papers, we fill up the necessary information kasama na mga dependents, tapos we give it back to the accounting office para sila na ang mag-file sa tax office. usually, nagtatanong naman ang mga accountants namin kung meron kaming dapat na mga separate health insurance na binabayaran or dependents na kailangang i-declare. i haven't experienced na automatically filing ang ginawa ng company sa tax declaration ko. ewan ko lang sa iba...

dawn

[Tonyang]

hello, Ka-Tonyang. matagal-tagal na din akong member dito sa TF. pero i hardly post. wala kasing time masyado because of my work.

anyway, pinoys living in okinawa believe that you are one of the kindest and sincerest pinoys in TF. sa mga posts mo, we always see how sincere you are in helping our kababayans here in japan.

we just wanted to say thank you for all the information you have posted here, and for always having nice words to say.

happy new year...and may the Heavenly Father in Heaven bless you more...

dawn

Hi Dawn! OT ito pero nakakataba ng puso ang mga ganyang mensahe... happy new year at salamat, kapatid! Iyan iyung tinatawag kong bonus mula sa Itaas kasi kahit naduduling na ako minsan sa kaka-type o pagod na sa trabaho, gusto kong makasalamuha ang mga kababayan natin sa Japan through mailing lists man lang like sa Tulong Pinoy, FISJ, Shien Coop, OFW-Japan-Forum, TF etc. Sana makasali kayo sa OFW Shien Coop (http://ofwshien.wordpress.c om). First we could schedule an online conference then a physical meeting sometime this year to provide an orientation of projects and programs targeted under this coop.

What about a Filipino school branch in Okinawa? Hehe! That's another possibility to plan for under the coop, Dawn.

Anyway, regarding the tax refund discussion here connected sa Coop at Filipino school build up... siguro puwede tayong magkaroon ng investors sa mga makababawi ng kanilang mga tax. Well, siyempre, welcome na ang mga may savings. Di naman kalakihan ang presyo ng bawat share na maitatala natin kung makakasalamuha na natin ang mga gustong mag-invest sa Filipino school project na ito. Sa mga interesado sa idea, like you Dawn (?), puwede tayong magkaroon ng branch bawat prefecture at ang investors at directors mula bawat prefecture din. Eto pala iyung FISJ project (http://fisj.wordpress.com ). Tanong ng marami, kailan ba uumpisahan iyan? Ang sagot sa ganitong tanong - pag may lumapit na at magsabi na, tayo na Tonyang at buuin na natin iyan. Sa ngayon, sa mga lumalapit, eto ang sinasabi nila:

1. mahirap iyan at siguro mahal iyan
2. naku saan ilalagay iyung school
3. sige papasok ko kamag-anak kong teacher o puwede ba akong mag-apply riyan
4. anong medium ang gagamitin sa pagtuturo
5. etc

Leveled ang thoughts di ba?

Bihira iyung lalapit at magsasabi na gusto kong tumulong sa pagpapalaganap nitong idea at paano ito bubuuin.

Naku! Ang dami ko nang nabuong thread sa TF at dinadaanan lang ng mga kababayan natin. There was even a BLOG dedicated for it. Kaya ganyan - short-term thinkers kasi karamihan sa atin. We don't trust easily anymore.... hay buhay!

To my surprise, bihira sa mga kababayan natin dito iyung magro-roll up ng kanilang sleeves para pag-usapan kung paano ito gagawin. Kasi sa first stance, walang kita rito. Purely voluntary. Pero sinong papayag na ganoon? Lots of time to waste... in the end, di matutuloy dahil pessimistic! Ang gusto nila - buo na ang plano o buo na iyung school bago sila sasali para makatulong. Puwede ba iyung ganon? We should start from scratch and build the school from scratch. We need to investigate and study available resources and promote trustworthiness and build the school through a cooperative. Sa Shien Coop idea pa lang, ang dami nang duda duda na di naman masabi kung ano.

Point is... may learning curve ang lahat... Di instant na ngayon sasali at gustong mag-invest. Tapos pag planning... di sisipot o iiwas sa aksyunan. You should be a stakeholder! Sasali ka dahil gusto mong makatulong na mabuo ito. Iyung pondo at plano ang realization ng isang school... kahit isa lang kasi pag may model school na halimbawa sa Tokyo, susunod na ang sa Okinawa, Shizuoka, Gunma etc.

Halimbawa, for the sake of illustration, 30 million yen ang kailangan para makabuo ng isang Filipino school sa Japan. Paano makukulekta ang ganitong halaga na walang daya at walang halong kalokohan? Kaya ba nating gawin ito? Milagro ang kailangan? I don't think so... sa Jeddah at Doha, nagkatotoo ito mula sa pagbuo ng isang cooperative. Kaya may Shien para magkasubukan tayo ng tiwalaan sa isa't isa. It's up to our kabayan to join and test the waters.

Sabi nga ng marami, imposible ang mga pinagsasabi kong projects. Tiwala lang naman ang kailangan para magkatotoo ang lahat ng mga ito. Ang mga kasali lang iyung di mag-iingay... iyung mga naniniwalang may pagasa pa ang ating lahi lalo na sa Japan!

Well next move na iyung pagpapalista siguro sa Coop! For now, we have 30 members na sa Shien Coop.

Happy new year muli! Waaah, Dawn, baka pagalitan ako ng mga TF mods kasi, ang daming ideya ang ipinasok ko rito - yet connected sa tax refund ang isang linya na nabanggit ko sa itaas.

[mbstorun]

Sa case ko simula nang dineclare ko ang dependents ko (1 magulang, 1 kapatid at asawa - 1 din!) last year, lahat ng binayad kong income taxes ay bumalik. Hindi kasama ang residential tax dito. May kakilala din ako na ganun din ang nangyari - bumalik lahat ng income taxes ng previous year. Hindi ko alam ang tungkol sa "5 years" na sinasabi sa flyers.


Dax, curious lang talga ako dito...so kung i declare mo ang dependents mo like sa pinas, u will get back your income tax na binayad mo? so how do you renew your visa here in Japan kung di ka nagbabayad ng income tax?? pls i need some info about this..my husband is paying so much and much much tax monthly...thanks..:p

[emay]

Hello, this is just a quiry kasi parang complicated din kasi ang nangyari sa asawa ko dating nagtatrabaho siya sa Japan for the past years (10 years) sa isang construction firm without a working visa. Ngayon andito na siya sa Pinas kasi na deport siya last December. Ang tanong ko is pwede bang ma refund yong tax na binawas sa kanyang sweldo? From the very start of his work ay binawasan daw ng tax ang kanyang salary. Hindi niya nadala ang receipt ng kanyang pinadalang money dito sa pinas thru post office kasi nahuli nga siya. Meron bang nakaka-alam sa email address ng TAX OFFICE sa may KANAGAWA KEN para dun na lang kami makipag ugnayan sa officer -in-charge nito. Baka naman ma e refund yong tax na nakaltas sa kanya, sayang din lalong lalo na ngayon wala ng work ang husband ko.
Thank you very much and more power sa TIMOG FORUM.


Just in case meron accounting major o tax expert dito sa Timog Forum, here is a question na matagal ko nang gustong malaman ang sagot.

May mga flyers na binibigay sa harap ng mga simbahan o kaya'y mga ads sa Pinoy magazines na nagsasabi na "maibabalik ang lahat ng tax na binayaran ninyo" for the last 5 years. (I assume this means income tax and residence taxes.) Magagawa daw nila ito regardless of status of residency ng tao, pati daw Filipinas married to Japanese, makukuha nila ang refund doon sa binayad na tax ng husband niya.

Ano kaya ang magic na ginagamit nila? Pag tinawagan mo sila, evasive sila as to how they actually do it. Since most people who work for Japanese companies have their tax returns and deductions automatically filed by the company, hindi ko makita kung saan sila makakasingit ng "tax shelter", pwera na lang kung i-declare mong dependent ang buong baranggay mo sa Pinas - e hahabulin ka naman ng tax office kung nagka-audit.
:confused:

[Dax]

Dax, curious lang talga ako dito...so kung i declare mo ang dependents mo like sa pinas, u will get back your income tax na binayad mo? so how do you renew your visa here in Japan kung di ka nagbabayad ng income tax?? pls i need some info about this..my husband is paying so much and much much tax monthly...thanks..:p Hi mbstorun, hindi sa hindi ako nagbabayad ng taxes - tax evasion yun no! :p Nagbabayad ako at isinosoli na lang sa akin ng company later on sa year-end adjustments (nenmatsu chousei: 年末調整). Siguro nagkataon lang na naibalik sa akin lahat ng binayad ko, ang sigurado ko lang ay depende ito sa dependents mo, kung ilan sila at kung sino. For details please check this site--> Taxes in Japan (http://www2.gol.com/users/jpc/Japan/taxes.htm). Take note that the above website was last update almost 5 years ago, so there may have been some changes since then.

Check also Tax Answer (http://www.taxanswer.nta.go .jp/gaikoku301.htm) by the National Tax Agency (kokuzeichou: 国税庁) for general info on Japanese taxes. Mukhang wala nga lang dyan tungkol sa tax deductions/refunds. Mautak din itong Tax Agency ayaw ata ipaalam sa mga foreigners. :p

[Mrs. B]

hello!
pede po ba malaman kung ano ung mga japanese terms na related sa income tax at mga refunds para maexplain ko po sa office namin... like income tax, tax refund, dependents, ung mga nihongo terms ng requirements...
kung maaari me kanji na din po...

ano rin po ung pangalan ng prefectural office kung san pede magtanong?

kasi kami wala ako naalala na nilagay na dependents pero me naalala ko na finillupan namin para sa tax...

[mbstorun]

Hi mbstorun, hindi sa hindi ako nagbabayad ng taxes - tax evasion yun no! :p Nagbabayad ako at isinosoli na lang sa akin ng company later on sa year-end adjustments (nenmatsu chousei: 年末調整). Siguro nagkataon lang na naibalik sa akin lahat ng binayad ko, ang sigurado ko lang ay depende ito sa dependents mo, kung ilan sila at kung sino. For details please check this site--> Taxes in Japan (http://www2.gol.com/users/jpc/Japan/taxes.htm). Take note that the above website was last update almost 5 years ago, so there may have been some changes since then.

Check also Tax Answer (http://www.taxanswer.nta.go .jp/gaikoku301.htm) by the National Tax Agency (kokuzeichou: 国税庁) for general info on Japanese taxes. Mukhang wala nga lang dyan tungkol sa tax deductions/refunds. Mautak din itong Tax Agency ayaw ata ipaalam sa mga foreigners. :p


dax, i got what u mean dito.. ang husband ko kase ilang beses narin may sinosoli na tax..tax refund kung baga kase ang nangyayari minsan lalo na pag lumilipat sya sa ibang company then 1 month or 2 months wala syang trabaho, at the end of the year, may sinosoli na tax sa kanya. kung baga, sobra ang binayad nyang tax sa total amount yearly na kailangan nya sanang bayaran since nag stop sya ng ilang months at kasama sa counting yun so at the end of the year may isinosoli sa kanya. nangyari kase yan sa kanya many times na which is good naman kase dun palang makikita mo na walang daya talaga dito sa Japan lahat counted.:p

[maikeru1]

nakatawag naman na ako sa isang tax office. di naman sila evasive sa sagot nila. halos nabigay na nga information sa akin, eh. kaya nga, i was wondering then "pupunta pa kaya ako sa office nila, eh. parang complete na guidelines na ibinigay sa akin?" hahaha...

sa issue naman that companies automatically file tax returns and deductions, sa office naman namin hindi ganun. well, they give us the papers, we fill up the necessary information kasama na mga dependents, tapos we give it back to the accounting office para sila na ang mag-file sa tax office. usually, nagtatanong naman ang mga accountants namin kung meron kaming dapat na mga separate health insurance na binabayaran or dependents na kailangang i-declare. i haven't experienced na automatically filing ang ginawa ng company sa tax declaration ko. ewan ko lang sa iba...

dawn
may tanung me regarding sa tax n kinkaltas smin kc im new here in japana nd ngdededuct ang kaisha ng 25000 yen 10000 for hokensyo and 15000 for nenkin...ung nenkin po ba nrerefund after ill go back to pilipinas...my visa here is working visa....un po b ung tntwag na lumpsun which ill will be refund 99.99 percent nung bnbyran ko sa nenkin???pls help me!!!!!

[makulit]

may tanung me regarding sa tax n kinkaltas smin kc im new here in japana nd ngdededuct ang kaisha ng 25000 yen 10000 for hokensyo and 15000 for nenkin...ung nenkin po ba nrerefund after ill go back to pilipinas...my visa here is working visa....un po b ung tntwag na lumpsun which ill will be refund 99.99 percent nung bnbyran ko sa nenkin???pls help me!!!!!

pension refund po ba ang ibig nyong sabihin? hanggang 3 years lang po ang pwedeng ma refund kahit na nagtatrabaho at may contribution ka pa ng 10 years.
Meron pong thread about pension refund >> click po dito (http://www.timog.com/forum/showthread.php?t=535 6&highlight=pension)

[summergirl]

Yah,marami ng tao ang nakakapg refund ng mga taxes mo na naibayad for 5 yrs.at it all depends upon sa mga dependants mo sa pinas..At depends upon sa pinapadala mo monthly,they will ask you some remittances receipt if your really sending money,na hindi kasya ang kinikita mo dahil may pamilya kang pinapadalhan..At ang sabi mo regarding nenkin,Why do you have to pay nenkin.How old are you na ba ?At tungkol doon naman sa pag lumipat ng trabaho ang isang tao tapos may nakukuhang pera,thats true dahil binabayaran mo rin iyon while your working,kaya pag wala kang trabaho up to 3 months,may makukuha kang pera,koyou hoken ang tawag doon

[makulit]

At ang sabi mo regarding nenkin,Why do you have to pay nenkin.How old are you na ba ?

e di ba mandatory po na magbayad ng national pension insurance? although ang mga foreigner na tulad ko walang pakialam dito, walang naman magawa dahil by law nga kailangan magbayad.

[shinshinobi]

mga ka TF, nakareceive ako ng summary slip ng sinuweldo ko for last 2007, ginagamit ba ito pag apply ng income tax refund?

paano ba ako mag aaply ng income tax refund?

thanks in advance.

[louvette_15]

i was searching po dun sa thread early last yr kung saan na tackle yung tax refund, kaso etong thread po ang nahanap ko...dko na mahalukay yun isa pa..

anyway, biglang nagka memory gap yata ako at biglang d ko sure sa mga natutunan ko sa thread na yun. last yr feb., pumunta kming mag asawa sa tax office daladala mga medical and dental resibo at resibo sa mga gamot namin the whole yr..umabot nga po yung ng 10lapad sa pagka alala ko kaya makakatanggap daw si hubby ng refund w/c was nasa 30 lapad plus from his tax payment the previous yr.. d pa nmin nakukuha, na bankrupt yung kaisha eh(this is another story though).so, inugali kong itago mga resibo namin then from last yr, kinuwenta ko lht ng resibo ko d2, mga 8lapad lng inabot eh..d kasama yung cs operation ko sa pinas na in-dollar denomination nakasulat dun sa form from shakai.

kinukulit ko na naman si hubby na pumunta uli ng tax office since march na nga ngayon para dalhin yung mga resibo ko from last yr..kaso wla nga syang yasumi on weekdays at sabi nya konti lng daw inabot ng mga resibo.. tanong ko po, kelangan nasa 10lapad ba ang mga resibo para makakuha ulit kmi ng tax refund nya?

ps..puro work si hubby at ako puro tf kaya ngyayari mas maalam pa ako about sa mga ganito dito sa japan dhil sa tf..d nya ako maloloko..hehehe...e to lng tlga nakalimutan ko..

[yukorin]

asking lang...kasali po ba ang japanese sa usapang ito?I mean nagpapadala ang asawa ko ng pera sa pinas bwan2 thru PNB,marami po kaming dependents doon,pero sweldo po ni hubby un..Wala akong work.Pwede rin ba sya magrefund o para lang sa pinoys itong refund?

[sarpon]

asking lang...kasali po ba ang japanese sa usapang ito?I mean nagpapadala ang asawa ko ng pera sa pinas bwan2 thru PNB,marami po kaming dependents doon,pero sweldo po ni hubby un..Wala akong work.Pwede rin ba sya magrefund o para lang sa pinoys itong refund?

i have heard of ka-TF natin na dinagdag ng hubby nila as dependent yung mga pinapadalhan sa pinas para bumaba (o maka-refund) ang taxes.

hintay ka lang at may magtuturo sayo...

[Rika]

asking lang...kasali po ba ang japanese sa usapang ito?I mean nagpapadala ang asawa ko ng pera sa pinas bwan2 thru PNB,marami po kaming dependents doon,pero sweldo po ni hubby un..Wala akong work.Pwede rin ba sya magrefund o para lang sa pinoys itong refund?

If name ng Japanese husband mo ang nakalagay sa remittance invoice ng PNB then may possibility maging dependent nya 'yung person na pinadadalhan sa Philippines. Kailangan nyo lang ng mga supporting papers na nagpapatunay ng relation nya sa mga tao sa Philippines. Kung for example parents mo ang pinapadalhan nyo, then birth certificate ng parents mo, birth certificate mo and then marriage certificate nyo ng husband nyo. Authenticated would be better. May mga tax offices na nagri-require ng Japanese translation ng mga documents, meron namang OK lang basta in English.

[yukorin]

Thanks sa reply sarpon san at rika san***malaking tulong ito at malaking bagay din na mapababa ang tax ni mister..Thanks ng marami..

[Qing_Cube]

gud pm,

ako din ay nagtrabaho sa kaisha,,at bago matapos ang taon ay may pinapipirmahan sa akin about pagbalik ng tax...
sila na mismo ang nagfile ng taxko kaya pagtuntong ng Dec na salary ko ay nakapasok na sa account ko..

at pagkakaalam ko pag ang sinahod mo yearly ay wala pa sa 100 lapad,
ay makukuha mo ng buo ang binayad mong tax..
pero kung ito ay humigit pa doon ay medyo mababa,
dko nga lang alam dun sa may dependant kasi d pa ako
nakakapagfile ng may dependant dahil hindi ako bank to bank..
door to door lang ako...:D

[liz_2013]

PM nyo po ako...
sa mga gustong makakuha ng refund.....
bibigay ko contact number ng taong pwedeng mag ayos ng income and tax refund nyo....

[csbaby]

asking lang...kasali po ba ang japanese sa usapang ito?I mean nagpapadala ang asawa ko ng pera sa pinas bwan2 thru PNB,marami po kaming dependents doon,pero sweldo po ni hubby un..Wala akong work.Pwede rin ba sya magrefund o para lang sa pinoys itong refund?


yukorin san,tama po yong sinabi ni Rika san,punta po kayo sa tax office at dalahin nyo po mga kailngan papers.yong sa akin di na po naka translate sa japanese ang BC ng parents ko.pero try nyo rin itanong about sa BC.

[yukorin]

Salamat csbaby..thanks sa inyong lahat...gagawin ko po ito.

[pineapple]

i dont get it... yung my mga dependents lang ba sa pinas ang pwedeng maka pag income tax refund??

[louvette_15]

i dont get it... yung my mga dependents lang ba sa pinas ang pwedeng maka pag income tax refund??

pwde daw po din kung naitago nyong lahat ng medical n dental receipts and medine receipts nyo last year, dalhin nyo po sa tax office. pero qualified lng yata dito sis eh salaryman..kukwentah in po nila un isa-isa.. sabi ng hubby ko kelangan atleast 10lapad worth...dko lng sure kung totoo yun kc last yr mahigit 10lapad yung resibong naitago ko for year 2007 kaya may tax back kmi plus nagkaanak pko ng 2007. halos buong tax ni hubby babalik..kaso nsa korte pa yung case dahil nag bankrupt ang kaisha na papel lng sa tax nila ang naibigay sa tax office.kumbaga, yung cash dpa naibigay sa tax office so ang kaisha ang responsableng magbalik ng tax ni hubby sa kanya..this year na yata eh..eh yung naitago kong resibo from 2008 nasa 8lapad lng pero dpa kasali yung cs operation expenses kong nasa dollar denomination..

kulitin ko man si hubby, eh kc wla syang yasumi ng weekdays.. ayaw mag yasumi din para lng sa tax..sayang din db?

[pineapple]

ganun ba thank you sa info sis...
hopeless na ako makapag tax refund...
madalang lang me magpadala sa pinas kasi..then hindi rin ako nagiipon ng resibo...
hayyy..may iba pa kayang alternatives hmmm....

[louvette_15]

ganun ba thank you sa info sis...
hopeless na ako makapag tax refund...
madalang lang me magpadala sa pinas kasi..then hindi rin ako nagiipon ng resibo...
hayyy..may iba pa kayang alternatives hmmm....
meron pa sis....manganak ka para may tax back hubby mo..hehehe:)

[pineapple]

lolz...another baby..ehhh.. kangaeshimasu wiiiiiiiiii~~~~ *.*.*.*.*

[Ferdie]

Just in case meron accounting major o tax expert dito sa Timog Forum, here is a question na matagal ko nang gustong malaman ang sagot.

May mga flyers na binibigay sa harap ng mga simbahan o kaya'y mga ads sa Pinoy magazines na nagsasabi na "maibabalik ang lahat ng tax na binayaran ninyo" for the last 5 years. (I assume this means income tax and residence taxes.) Magagawa daw nila ito regardless of status of residency ng tao, pati daw Filipinas married to Japanese, makukuha nila ang refund doon sa binayad na tax ng husband niya.

Ano kaya ang magic na ginagamit nila? Pag tinawagan mo sila, evasive sila as to how they actually do it. Since most people who work for Japanese companies have their tax returns and deductions automatically filed by the company, hindi ko makita kung saan sila makakasingit ng "tax shelter", pwera na lang kung i-declare mong dependent ang buong baranggay mo sa Pinas - e hahabulin ka naman ng tax office kung nagka-audit.
:confused:



Hi pointblank,

Regarding your Q for the refundable of the Tax you had paid at least for 5 years.....maybe it is not Tax ? doesnt it the lump-sum withdrawal payments of a japanese public pension?

or is it the Fuyou-koujo扶養控除 or the tax exemptions for the supported family which you havent filed and you want to file a family that you had supported before?

[chanel_ar]

tama po yung nakalagay sa flyers...kung may magulang,kapatid,pin san,pamangkin o kamag anak na hanggang 6th degree,mare-refund nga po ang income tax payments na nabayaran for the last 5 yrs...pero hindi lahat kundi part lang!
mga bandang nov,may pinipilapan po tayong white and green na tax documents sa mga company natin di ba?usually,di natin nilalagay ang mga kamag anak natin sa phils as dependents natin.since di natin nilagay,yun po ang mare refund natin.

about second week ng july,nagpunta ako sa prefectural tax office sa lugar tinitirhan ko.nag refund po ako ng tax payment for the last 5 yrs.kanina,dumating na po sa bank account ko yung refund.

napakadali lang po ng procedure.ang mga kailangan ay: 1) gensen copy for 2000-2004; 2)paper trail o resibo ng remittance sa banko.if wala,bahala ka ng mag explain say ina-hand carry mo pag umuuwi ka; 3)short expalanation letter(better if written in japanese para walang masyadong tanong)who,when and how you supported your dependents in the phils.pwede din wala ito pero magtatagal ka kc explain mo pa ng verbaly .if mae-explain mo ng maayos,iko-compute nila on the spot ang refund.may computation machine sa table.

sa computation,nakakuha ako ng 380,000 na extra exemption or about 25+% refund sa tax na nabayaran ko...meaning, sa binayaran kong 14 lapad na tax per year,naka refund ako ng halos 35,000+ x 5yrs= 175,000+ yen ang refund.(in my case,4yrs+ lng kc di ko kasi nabuo yung year 2000 kasi part-timer lang ako at oct na ako nagsimulang mag wrk)

if u hev questions,u can contact me offboard...
sis salamat po sa comment nyo , totoo po pla ito pinipilit ko po asawa ko kc ayaw maniwala eh... ito lang pla requirements pra ma tax refund. GOD Bless po

[zoki]

may specific dates ba na pwede mag pa tax refund or maski kailan pwede mag tax refund?

[clovergirl]

may specific dates ba na pwede mag pa tax refund or maski kailan pwede mag tax refund?

ang alam ko po madalas ay year-end, mga Nov-Dec kasi sa ganung panahon po isinasagawa ang year-end adjustment or 年末調整 (nenmatsu chousei) if gusto nyo po magdeclare ng dependents para macompute ng tama ang taxes na binabayaran nyo, maibalik ang sobrang ibinayad or malessen ang bayarin na tax （＾０＾）　:)

[marvs]

Hello po mga kuya and ate..Im working here in japan as an engineer, 24 years old, single, and paying taxes for almost 2years na. And my working visa is until 2011 (bale 4years total).

While reading the posts about sa tax refund, I thought kailangan pa ba magbigay ng reason as requirement kung bakit kailangan mo mag tax refund? May requirements pa na kailangan magpasa ng international money remittance receipts, birth certificate etc. to prove na nagpapadala ka ng pera sa mga dependents mo. In my case, as of now, wala pa akong remittance receipts since nagpapadala ako sa sa tao (business niya is money remittance) or sa friend ko pag umuuwi siya, or mismo ako pag nagbabakasyon sa pinas. May nabasa ako sa thread na to na sa company nila na may pini-fillup-an about sa mga dependents nila every year end or something like that, wala sa kaisha namin nun.

Im planning to get my tax refund bago ko umuwi (a total of 4 years of paying taxes). Questions..

1. Eligible po ba ako for tax refund?
2. Marerefund ko po ba all the paid taxes ko for the past years sa isang
kuhaan lang?
3. If nawala ko ang gensen choshu sho ko, ano po ang dapat ko gawin?
Pwede po ba alternative ang hikaze shomei sho na nakukuha sa shakusho?
4. In my case, anu-ano po ba ang dapat kong ipasang mga requirements?

Yoroshiku onegaishimasu..:)

[bilog1@mie]

theoretically, pwede makakuha ng refund ang kahit na sinong manggagawa (may working visa man o wala), basta't may mga sumusunod na katibayan:

1. tax payment certificate (galing sa employer na OBLIGASYON nilang ibigay sa empleyadong kinakaltasan nila para sa income tax);

2. katibayan na meron siyang dependents sa Pinas, hal. B/C, M/C, etc. ;

3. katibayan na siya ay nagpapadala sa kanyang mga dependents.

kapag andyan ang 3 salik na ito, masasabing malaki ang tsansa para makakuha na refund. ang iba, 100% ng kabuuang kaltas para sa tax ay naibabalik. ang iba naman, hindi buo.

in other words, depende sa kaso..., at kung may kaso.

kung may nawawala sa alinmang isa sa 3 salik, do not despair may chance pa din...basta't may mag-aasikaso dito sa Japan.

[sarpon]

linawin ko lang po... hindi po narerefund ang tax na binayad natin dahil lamang gusto natin itong i-refund. obligasyon po yan natin sa pagtratrabaho natin dito sa japan,.

then bakit may tinatawag na tax refund?

may tax refund po dahil we are claiming that we we're overtaxed. ibig sabihin po ay sobra ang kinaltas sa ating tax.

remember may hiningi sa ating list of dependents bago tayo nag-umpisang magbayad ng tax. dyan kasi binabase yung tinatawag na exemptions and yung magiging computation ng ating tax.

yan din pong list ng dependents ang pinakamadaling paraan para mabalik sa atin ang ating ibinayad na tax by claiming that we have more dependents than what we previously declared.

may mga iba pang paraan pero yang pagdagdag ng dependents ang pinakamadali.

btw, pwedeng dependents ang magulang, kapatid, asawa, anak, at pamangkin.

hilingin nyo lang sa kaisha nyo na baguhin ang list ng dependents nyo at ipasa nyo ang listahan para makuha nyo ang tax refund.:)

[TOTOY BATO]

konting soudan lang po....onegaishimasu. :cool:

1. kailan po b dapat mag apply ng tax refund?:rolleyes:
a. pag na decision k n bng mag for good sa pinas or
b. kahit every year basta may sinusuportahan kang family sa pinas

2. kailangan po b talaga ng agent para sila ang mag asikaso ng tax refund mo?:eek:

3. sa cityhall po b mag aaply nito?:D

yoroshiku sa mga may keiken na.;);)

[bilog1@mie]

gaya ng sa Pinas, o kahit saan pa man, meron tamang iskedyul para gawin ang aplikasyon na ito. sa loob ng 3 buwan matapos ang Disyembre ng bawat taon.

nakagawian na ini-estima ng tax officials ang ganito, kaalinsabay ng pagsumite ng Final Tax Return, mula Pebrero 16 hanggang Marso 15 ng bawat taon. ang tax offices ay kadalasan hiwalay sa opisina ng lokal na gobyerno.

itanong po sa seksyon ng lokal gobyerno kung saan kayo nagparehistro at kumuha ng ACR ang address ng tax offices. pwede din po sa kahit na saang police koban (di po nagbibiro).

maaring kada taon gawin ang aplikasyon, o pwedeng isahan lang kada limang taon. kung ang sisteng huli ang gusto, pwedeng i-apply ang nagdaang 5 taon. opo, ang nagdaang limang taon.

yes, an application for tax refund can be filed retroactively covering the last 5 years of emplyment/residency.

kaya lang po, yung nasa Pinas, at tinatamad nang bumalik pa, kelangan meron kayong Tax Representative. gumawa ng isang (aktwal na halimbawa): Declaration Naming A Person To Administer The Taxpayers Tax Affairs, o dili kaya ay Letter Of Attorney;

na naka-address sa: To The District Director Of Tokyo-Shinjuku Tax Office ( or sa Osaka-Chuo TAx Office, or sa Nagoya-Naka Tax Office, etc. depende kung saaan kayo nakatira).

libre ang form na ito at walang bayad. humingi lang po----sa tax office. yung nasa Pinas naman, humingi sa embahada o kaya sa konsulada. ang embahada nasa Manila, at meron namang konsulada (consulate) sa Cebu at Davao.

sa mga nakaranas na, at dito ang aplikasyon, sa loob ng 45 araw or less, naibabalik na ito---sa paraan ng bank transfer. kaya magdala ng bankbook at huwag kalimutan ang hankoo. kung magkano ang matatanggap, duon sa araw ng pag-apply, nalalaman na agad ito.

huwag kalimutang HINDI maglagay ng padulas sa tax official.



P.S.

Meron Income Tax Counselling in English ang Nagoya Regional Taxation Bureau , tel. no. 052-971-2059. (opisina po ito ng gobyerno, BIR equivalent kung sa atin)

[Night Angel]

Magtatanong po sana ako sa mga may alam: KUNG kailngan po ba na nasa pangalan ng mga parents ko yung account na pinagpapadalhan namin sa Pilipinas para maging proof nga na sa kanila kami ngpapadala? Kasi po sa case namin, I opened an account for them on my name bago kami pumunta dito sa Japan, so ang remittances po namin ay nakapangalan sa akin pero yung pera para sa kanila...Kung sakali po na magrefund na kami ng tax, di kaya ki questionen yung pangalan ng account kasi sa akin nakapangalan at hndi s mga parants namin na pinadadalhan?

Salamat po in advance sa mga relies.

[jennieace]

@night angel

sa case ko po twice n po ako nkapg refund ng tax, sa akin din pong metrobank account ang gamit ng parents ko, bago ako umalis ako ang ngopen sa metrobank as OFW account holder, kasi mababa ang maintaining balance, so iniwan ko n lang din po ang atm card ko s knila. For twice n nkapgrefund ako di naman tinanong, isinulat ko lng ung pangalan ng father and mother ko as my dependents di na nga rin nila tiningnan ung mga resibo ng remittances from metrobank pero i still keep them for a year just in case daw n maghanap ng proof kung ngpapadala talaga.

hope makatulong.

[Night Angel]

@night angel

sa case ko po twice n po ako nkapg refund ng tax, sa akin din pong metrobank account ang gamit ng parents ko, bago ako umalis ako ang ngopen sa metrobank as OFW account holder, kasi mababa ang maintaining balance, so iniwan ko n lang din po ang atm card ko s knila. For twice n nkapgrefund ako di naman tinanong, isinulat ko lng ung pangalan ng father and mother ko as my dependents di na nga rin nila tiningnan ung mga resibo ng remittances from metrobank pero i still keep them for a year just in case daw n maghanap ng proof kung ngpapadala talaga.

hope makatulong.


Sis salamat po sa reply...every year ka po bang nagrefund ng tax? Ikaw po ba mismo magfile ng refund? Thank you po ulit in advance...

[makulit]

Magtatanong po sana ako sa mga may alam: KUNG kailngan po ba na nasa pangalan ng mga parents ko yung account na pinagpapadalhan namin sa Pilipinas para maging proof nga na sa kanila kami ngpapadala? Kasi po sa case namin, I opened an account for them on my name bago kami pumunta dito sa Japan, so ang remittances po namin ay nakapangalan sa akin pero yung pera para sa kanila...Kung sakali po na magrefund na kami ng tax, di kaya ki questionen yung pangalan ng account kasi sa akin nakapangalan at hndi s mga parants namin na pinadadalhan?

Salamat po in advance sa mga relies.

hindi po yun questionable kahit sa yo nakapangalan bank account. kailangan ng affidavit galing sa parents mo na nagsusupport ka sa kanila. dapat authenticated yung affidavit nd dfa at malacanang

[jennieace]

Sis salamat po sa reply...every year ka po bang nagrefund ng tax? Ikaw po ba mismo magfile ng refund? Thank you po ulit in advance...


Yup, ako po mismo ng file ng refund ko. Every year po talaga un n makakakuha ng refund, but in my case this year ko po ginawa ung twice n pag refund ko. Nung Jan. of this year, first time ko pumunta s local tax office ayusin ko sana ung tax ko nung year 2007, ang akala ko my babayaran ako di ko ineexpect my marerefund pala ako. ng fill up ako ng application form then tinanong lang kung me dependents ako sbi ko parents ko pinadadalhan ko monthly, so ilagay ko dw name at birthdays nila kaya inirecord n nila un after two weeks dumating ung hagaki n ok n dw. then last month, i tried again to make a refund this time for the year of 2008 nman, so ipinakita ko lng ung unang application ko, that i filed nung jan. tpos ngfil up na ulit ako ng panibagong form kc ngbago ang income ko last year. so mas mababa ang nakuha ko this time ayun after 2 weeks dumating n ulit ung hagaki stating n naitransfer n nila s account ko. sori napahaba. So this year twice akong ngrefund for the year 2007 and 2008 but i'll have to do it yearly next time, so by next year feb or march, iapply ko nmn eh ung this year 2009.

[grcmfs]

makikitanong na rin po, sana may sumagot.. yung asawa ko po kasi dati may nagsabi sa kanya na magapply daw sya ng tax refund. then may ibinigay na contact para dun na lang daw magtanong. eh di tumawag na nga po itong c hubby. may ipinapasa na paper. tapos after ilang day sabi hindi daw sya makakaavail ng tax refund.. as in zero daw po. ano po kaya reason?

[sarpon]

makikitanong na rin po, sana may sumagot.. yung asawa ko po kasi dati may nagsabi sa kanya na magapply daw sya ng tax refund. then may ibinigay na contact para dun na lang daw magtanong. eh di tumawag na nga po itong c hubby. may ipinapasa na paper. tapos after ilang day sabi hindi daw sya makakaavail ng tax refund.. as in zero daw po. ano po kaya reason?

ibig po sabihin na tama yung binayad nyang tax. may refund lang naman dahil sobra ang binayad mong tax.

[sairie26]

makikitanong na rin po, sana may sumagot.. yung asawa ko po kasi dati may nagsabi sa kanya na magapply daw sya ng tax refund. then may ibinigay na contact para dun na lang daw magtanong. eh di tumawag na nga po itong c hubby. may ipinapasa na paper. tapos after ilang day sabi hindi daw sya makakaavail ng tax refund.. as in zero daw po. ano po kaya reason?
pag sa agency yata po sis 5years ang pwede nila iapply na taxs refund,,

[grcmfs]

ibig po sabihin na tama yung binayad nyang tax. may refund lang naman dahil sobra ang binayad mong tax.

ah ganon po ba? maraming salamat po sa napakabilis na reply.. isa pa pong tanong. posible ba na magbago yun kung nagkaron na sya ng dependents dito sa japan? (like asawa at anak)
hindi po ba lumiliit din ung binbayarang tax pag maraming dependent?

[cutie1403]

ang mga puede lang pong magrefund ng tax ay yung may mga dependent sa pinas na pinapadalhan na di nakalagay sa dependent na sinubmit sa kaisha.

for example po sa case ko,may mga anak po ako at nanay na pinapadalhan sa pinas.sa metrobank po na nakapangalan sa ate ko kami nagpapadala ng monthly.di po nakasulat sa dependent ng asawa ko yung mga anak ko at nanay ko kaya puede pong i refund yung tax na binayaran ng asawa ko.sa dami po ng dependent namin sa pinas (dati po yun kasi andito na mga anak ko ngayon),lahat ng binayaran ng asawa ko ay binalik sa kanya.pag bumalik na po yung binayang tax galing sa tax office,ipapasa po nila sa city hall yun at pati yung residence tax na binabayad sa city hall ay may babalik din kahit di na magpunta doon.automatic na po yun na may dadating na sulat galing city hall sa inyo.

kung yearly po kayo mag-aapply ng tax refund,isasabay nyo po yung pag apply ng tax refund pag nag final tax income return kayo sa tax office every feb po yun depende sa araw ng schedule ng filing ng final income tax return.pero kung di po kayo nakapag apply ng final tax income return nung mga nagdaang taon at may mga katibayan kayo na nagpapadala kayo ng pera sa pinas (resibo galing bangko like metrobank),any time po puede kayong mag apply ng final tax income return.sa case ko po ulit,5 years na kami nagpapadala sa pinas thru metrobank tokyo at kada padala namin ay may dumarating na resibo galing metro bank (buti naitago ng asawa ko mga resibo for 5 years),at ipapasa din yung mga birth cert ng kamag-anak na pinadalhan sa pinas (translated in japanese), at kung di naman nakadirektang nakapangalan ang bangko sa pinas sa taong pinapadalhan nyo,for example,sa ate ko nakapangalan ang bangko sa pinas,sumulat lang po ng affidavit ang mama ko na sya ang tumatanggap ng pera galing sa amin na nakapangalan sa bangko ng ate ko para sa panggastos ng mga anak ko sa pinas.ipapatranslate din po yun sa japanese.di na po kami sinabihan na ipa aunthenticate pa sa malacanang at DFA yung affidavit.at magpapadala din po ng xerox ID yung taong tumatanggap ng pera kasama yung affidavit na ginawa nya na may pirma para katunayang sya mismo ang gumawa ng affidavit.

puede naman pong isang gawaan lang ng mga papeles at xerox lang naman po ang kukunin ng tax office kaya magagamit nyo yung papeles yearly,(maliban lang po syempre sa resibo galing bangko).

sana po makatulong yung explanation ko:)

[cutie1403]

ah ganon po ba? maraming salamat po sa napakabilis na reply.. isa pa pong tanong. posible ba na magbago yun kung nagkaron na sya ng dependents dito sa japan? (like asawa at anak)
hindi po ba lumiliit din ung binbayarang tax pag maraming dependent?

pag may nadagdag na dependent ang nag-babayad ng tax at nakapasok naman yun sa dependent na nakasulat sa kaisha,automatic na po inaadjust ang tax ng nagbabayad.di na po makakapag refund pag ganoon kasi kaisha na po ang gumagawa ng adjustment:)

[grcmfs]

ang mga puede lang pong magrefund ng tax ay yung may mga dependent sa pinas na pinapadalhan na di nakalagay sa dependent na sinubmit sa kaisha.

for example po sa case ko,may mga anak po ako at nanay na pinapadalhan sa pinas.sa metrobank po na nakapangalan sa ate ko kami nagpapadala ng monthly.di po nakasulat sa dependent ng asawa ko yung mga anak ko at nanay ko kaya puede pong i refund yung tax na binayaran ng asawa ko.sa dami po ng dependent namin sa pinas (dati po yun kasi andito na mga anak ko ngayon),lahat ng binayaran ng asawa ko ay binalik sa kanya.pag bumalik na po yung binayang tax galing sa tax office,ipapasa po nila sa city hall yun at pati yung residence tax na binabayad sa city hall ay may babalik din kahit di na magpunta doon.automatic na po yun na may dadating na sulat galing city hall sa inyo.

kung yearly po kayo mag-aapply ng tax refund,isasabay nyo po yung pag apply ng tax refund pag nag final tax income return kayo sa tax office every feb po yun depende sa araw ng schedule ng filing ng final income tax return.pero kung di po kayo nakapag apply ng final tax income return nung mga nagdaang taon at may mga katibayan kayo na nagpapadala kayo ng pera sa pinas (resibo galing bangko like metrobank),any time po puede kayong mag apply ng final tax income return.sa case ko po ulit,5 years na kami nagpapadala sa pinas thru metrobank tokyo at kada padala namin ay may dumarating na resibo galing metro bank (buti naitago ng asawa ko mga resibo for 5 years),at ipapasa din yung mga birth cert ng kamag-anak na pinadalhan sa pinas (translated in japanese), at kung di naman nakadirektang nakapangalan ang bangko sa pinas sa taong pinapadalhan nyo,for example,sa ate ko nakapangalan ang bangko sa pinas,sumulat lang po ng affidavit ang mama ko na sya ang tumatanggap ng pera galing sa amin na nakapangalan sa bangko ng ate ko para sa panggastos ng mga anak ko sa pinas.ipapatranslate din po yun sa japanese.di na po kami sinabihan na ipa aunthenticate pa sa malacanang at DFA yung affidavit.at magpapadala din po ng xerox ID yung taong tumatanggap ng pera kasama yung affidavit na ginawa nya na may pirma para katunayang sya mismo ang gumawa ng affidavit.

puede naman pong isang gawaan lang ng mga papeles at xerox lang naman po ang kukunin ng tax office kaya magagamit nyo yung papeles yearly,(maliban lang po syempre sa resibo galing bangko).

sana po makatulong yung explanation ko:)

naku malaking tulong po itong post nyo. maraming salamat po talaga.. :)

[grcmfs]

pag may nadagdag na dependent ang nag-babayad ng tax at nakapasok naman yun sa dependent na nakasulat sa kaisha,automatic na po inaadjust ang tax ng nagbabayad.di na po makakapag refund pag ganoon kasi kaisha na po ang gumagawa ng adjustment:)

ganon po ba? ang hindi ko po alam eh kung nadeclare ba nitong asawa ko ung lahat ng dependents nya. ngayon ko lang po kasi nalaman ito. kaya pagpasensyahan nyo na kung marami akong tanong. halimbawa po bang may hokken kami ng anak ko, automatic po ba un na nakapasok agad kami sa dependent ng asawa ko sa kaisha nya (adjusted na po kaya un)
salamat po ulit sa reply :):D

[Night Angel]

ang mga puede lang pong magrefund ng tax ay yung may mga dependent sa pinas na pinapadalhan na di nakalagay sa dependent na sinubmit sa kaisha.

for example po sa case ko,may mga anak po ako at nanay na pinapadalhan sa pinas.sa metrobank po na nakapangalan sa ate ko kami nagpapadala ng monthly.di po nakasulat sa dependent ng asawa ko yung mga anak ko at nanay ko kaya puede pong i refund yung tax na binayaran ng asawa ko.sa dami po ng dependent namin sa pinas (dati po yun kasi andito na mga anak ko ngayon),lahat ng binayaran ng asawa ko ay binalik sa kanya.pag bumalik na po yung binayang tax galing sa tax office,ipapasa po nila sa city hall yun at pati yung residence tax na binabayad sa city hall ay may babalik din kahit di na magpunta doon.automatic na po yun na may dadating na sulat galing city hall sa inyo.

kung yearly po kayo mag-aapply ng tax refund,isasabay nyo po yung pag apply ng tax refund pag nag final tax income return kayo sa tax office every feb po yun depende sa araw ng schedule ng filing ng final income tax return.pero kung di po kayo nakapag apply ng final tax income return nung mga nagdaang taon at may mga katibayan kayo na nagpapadala kayo ng pera sa pinas (resibo galing bangko like metrobank),any time po puede kayong mag apply ng final tax income return.sa case ko po ulit,5 years na kami nagpapadala sa pinas thru metrobank tokyo at kada padala namin ay may dumarating na resibo galing metro bank (buti naitago ng asawa ko mga resibo for 5 years),at ipapasa din yung mga birth cert ng kamag-anak na pinadalhan sa pinas (translated in japanese), at kung di naman nakadirektang nakapangalan ang bangko sa pinas sa taong pinapadalhan nyo,for example,sa ate ko nakapangalan ang bangko sa pinas,sumulat lang po ng affidavit ang mama ko na sya ang tumatanggap ng pera galing sa amin na nakapangalan sa bangko ng ate ko para sa panggastos ng mga anak ko sa pinas.ipapatranslate din po yun sa japanese.di na po kami sinabihan na ipa aunthenticate pa sa malacanang at DFA yung affidavit.at magpapadala din po ng xerox ID yung taong tumatanggap ng pera kasama yung affidavit na ginawa nya na may pirma para katunayang sya mismo ang gumawa ng affidavit.

puede naman pong isang gawaan lang ng mga papeles at xerox lang naman po ang kukunin ng tax office kaya magagamit nyo yung papeles yearly,(maliban lang po syempre sa resibo galing bangko).

sana po makatulong yung explanation ko:)

Npakalaki pong tulong nitong explanation niyo at balak ko pong asikasuhin angmga papeles pag uwi ko sa Pinas...tanong lang po ulit..kailangan bang ako mismo punta ng malacanang para magpa Authenticate..at sa DFA? At alin po dun ang mauuna, sa malacanang muna o sa DFA muna...at pwede po bang kahit na saang sangay ng DFA or kailnagn DFA main sa manila? salamat po sa pag alalay...

[jmiyake]

ganon po ba? ang hindi ko po alam eh kung nadeclare ba nitong asawa ko ung lahat ng dependents nya. ngayon ko lang po kasi nalaman ito. kaya pagpasensyahan nyo na kung marami akong tanong. halimbawa po bang may hokken kami ng anak ko, automatic po ba un na nakapasok agad kami sa dependent ng asawa ko sa kaisha nya (adjusted na po kaya un)
salamat po ulit sa reply :):D

Tingnan mo sa hokken card mo kung kaninong hokken kayo naka pasok. kung sa pangalan mo, ibig sabihin may sarili kang hokken at separate na bayad un...

[cutie1403]

Npakalaki pong tulong nitong explanation niyo at balak ko pong asikasuhin angmga papeles pag uwi ko sa Pinas...tanong lang po ulit..kailangan bang ako mismo punta ng malacanang para magpa Authenticate..at sa DFA? At alin po dun ang mauuna, sa malacanang muna o sa DFA muna...at pwede po bang kahit na saang sangay ng DFA or kailnagn DFA main sa manila? salamat po sa pag alalay...


sis,wala akong papeles na pinasa na kailangan pang ipaaunthenticate sa malacanang or sa DFA.:)

[yukorin]

Pasensya na at hinalungkat ko itong thread ..may gusto lang ako itanong..ngayon kasing may mapapasuyuan ako ng mga BC ng dependents namin sa pinas (Pasuyo center)..pwede na namin asikasuhin ang tax refund ng asawa ko.
Tanong ko e pwede ba un gawin any time of the year?
Saka di pa po ba nabago ang sistema? Kasi diba sa manifest ng minshuto ay mawawala na ang fuyo kazoku ata?Pwede ba pa kami makahabol?
Pasensya na sa ignoranteng tanong..

[bizz]

hi.magtatanong lang po .kung pede bang mag apply ng return income tax na wala akong resebo na nagpapadala ako ng pera sa pinas .kc international bank ko dito sa japan ang ginamit ko tapos ung ATM card ko lang bale ang nandoon sa mother ko. so ano po ang dapat gawin .pls help me..

[sairie26]

sa mga gusto po magtanong pakitawagan nalang po ninyo yong no. na nakalagay sa thread,, pasensya na po bihira na rin po kasi ako mag online dito..
marami po salamat..
di ko na po kasi maclose hirap na hanapin..pakiclose nalang po mga mods..
marami po salamat..:)

[bizz]

tama po yung nakalagay sa flyers...kung may magulang,kapatid,pin san,pamangkin o kamag anak na hanggang 6th degree,mare-refund nga po ang income tax payments na nabayaran for the last 5 yrs...pero hindi lahat kundi part lang!
mga bandang nov,may pinipilapan po tayong white and green na tax documents sa mga company natin di ba?usually,di natin nilalagay ang mga kamag anak natin sa phils as dependents natin.since di natin nilagay,yun po ang mare refund natin.

about second week ng july,nagpunta ako sa prefectural tax office sa lugar tinitirhan ko.nag refund po ako ng tax payment for the last 5 yrs.kanina,dumating na po sa bank account ko yung refund.

napakadali lang po ng procedure.ang mga kailangan ay: 1) gensen copy for 2000-2004; 2)paper trail o resibo ng remittance sa banko.if wala,bahala ka ng mag explain say ina-hand carry mo pag umuuwi ka; 3)short expalanation letter(better if written in japanese para walang masyadong tanong)who,when and how you supported your dependents in the phils.pwede din wala ito pero magtatagal ka kc explain mo pa ng verbaly .if mae-explain mo ng maayos,iko-compute nila on the spot ang refund.may computation machine sa table.

sa computation,nakakuha ako ng 380,000 na extra exemption or about 25+% refund sa tax na nabayaran ko...meaning, sa binayaran kong 14 lapad na tax per year,naka refund ako ng halos 35,000+ x 5yrs= 175,000+ yen ang refund.(in my case,4yrs+ lng kc di ko kasi nabuo yung year 2000 kasi part-timer lang ako at oct na ako nagsimulang mag wrk)

if u hev questions,u can contact me offboard...

-sis ,ask ko lang po.pede po ba ung bank reciept na nakapangalan sakin.
kc ganito po un,international bank account name ko un.bale ung ATM card lang ang hawak ng mother ko bale un ang ginagamit nilang pang withdraw doon sa pinas.valid po ba ito?pasensya kana sa abala ko .wait for ur advice
thanks and advance....

[sari_mama]

makikitanong na din po.sino po kya d2 ang taga yokohama or hodogaya na nkpg-tax refund na?pano po kung wala ako proof na nagpapadala ako sa pinas?usually kasi ems ako magpadala or thru a friend.bka po pwede makahiram ng sample na sulat or explanation letter na nagpapadala thru friend .thank you very much at sana po may makapansin.God Bless!

[mary888cf]

Just in case meron accounting major o tax expert dito sa Timog Forum, here is a question na matagal ko nang gustong malaman ang sagot.

May mga flyers na binibigay sa harap ng mga simbahan o kaya'y mga ads sa Pinoy magazines na nagsasabi na "maibabalik ang lahat ng tax na binayaran ninyo" for the last 5 years. (I assume this means income tax and residence taxes.) Magagawa daw nila ito regardless of status of residency ng tao, pati daw Filipinas married to Japanese, makukuha nila ang refund doon sa binayad na tax ng husband niya.

Ano kaya ang magic na ginagamit nila? Pag tinawagan mo sila, evasive sila as to how they actually do it. Since most people who work for Japanese companies have their tax returns and deductions automatically filed by the company, hindi ko makita kung saan sila makakasingit ng "tax shelter", pwera na lang kung i-declare mong dependent ang buong baranggay mo sa Pinas - e hahabulin ka naman ng tax office kung nagka-audit.
:confused:point blank,we are the experts,i refund 2 million yen ,5 years back for more infos.pls call our office,refer ka kamo ni marylou Furukawa,ask for Julie and she will explain you everything.0120-69-3633

[mary888cf]

:)Mga ka tf,kung may problema kayo about tax refund pls.call our office ask for julie,say refer ka ni malou,Free dial 0120-693633:)

[kerjie]

helo po mga katf
makikiask lang din po ako about sa tax refund. Yun asawa ko po bale di kinakaltasan ng kaisha yun sahod nya kaya buo naming natatanggap at sa tax na binabayaran nya bale sya lang ang nagpafile at nagbabayad nito direkta sa cityhall, ang tanong ko mga katf pwede rin ba syang makapagrefund o yun mga binabawasan lang ng kaisha ang pwede makapagrefund. sayang din kasi if makapagrefund din sya dagdag din sa gastos.. salamat po sana may makasagot

[emyken1423]

eto po baka makatulong ..:)


http://www.nta.go.jp/taxanswer/english/12001.htm

[mary888cf]

;)hello po ka tf !regarding tax refund,pls call our office ask for julie and pls.say refer po kayo ni malou 0120-69-3633:)

[mary888cf]

eto po baka makatulong ..:)


http://www.nta.go.jp/taxanswer/english/12001.htm
:confused:problemsa tax refund??ask for julie pls say refer ni malou 0120-69-3633

[mary888cf]

mga ka tf pls.call lang po 0120-693633 regarding tax refund,ask for julie pls.say refer po kayo ni malou:)

[mary888cf]

pls call:)0120-693633 ask for julie for tax refund matters,pls say refer po kayo ni malou:)