Please translate this proverb

[tepen]

please help me translate this proverb kahit sa romanji lang kung meron pong magtatranslate pati sa kanji much better.

"He who thinks who leads but has no followers, is only taking a walk"

yoroshiku

[k-aki]

思慮があっても誰も追従しないのであれば、 その者は孤高の人にすぎない。
shiryo ga attemo daremo tuijuu shinainode areba、sonomono wa kokoo no hito ni suginai.

[tepen]

k-aki salamat ng marami and welcome to TF.