PDA

View Full Version : Pa-translate din po...


eshiichi
05-22-2008, 10:37 PM
konbanwa:) pasensya na hindi pa kasi me marunong magnihonngo tanong ko pa-translate naman po... domo arigatoo...


1. medyo nagtatampo ako
2. naiinis ako
3. mahirap magbiyahe

thanks po....

aviationlady
05-23-2008, 09:07 AM
1. がっかりしている/した - gakkari shiteiru /shita
2. いらいらする、気分悪い - iraira suru, kibun warui
3.a ______ へ行くのは大変/は難しい - ______ e iku no wa taihen/ muzukashi
3.b ______に乗るの疲れる - ______ ni noru no tsukareru

*a - lugar
(ex: 1. tooi tokoro e iku no wa taihen. - Mahirap pumunta sa malalayong lugar.)
*b - sasakyan
(ex: bus ni noru no tsukareru. - Nakakapagod sumakay/ magbyahe sa bus.)

eshiichi
05-24-2008, 10:35 PM
sis, domo arigatoo... @aviationlady.... ngayon, can express my feelings a bit...