Extra Judicial Partition and Estate Tax...Help!!!

[Reiko]

Mga ka TF help ano po sa nihongo ang Extra Judicial Partition and Estate Tax...minna san yoroshiku onegaiitashimasu:)

[hanikami]

hi Reiko.

I can only give you a provisional translation since I'm not a legal expert.
extra judicial is 裁判外、saibangai and partition would be 分割、bunkatsu so put together, perhaps you can use saibangai ni yoru bunkatsu.

estate tax would be 遺産税、isanzei.

hope this helps.

~hanikami

Mga ka TF help ano po sa nihongo ang Extra Judicial Partition and Estate Tax...minna san yoroshiku onegaiitashimasu:)

[Reiko]

Hanikami san thankyou so much mwaaaaaah...:)