View Full Version : help po please
sta.rita
06-07-2008, 10:20 AM
good morning po sa lahat,pahelp po ako itramslate ito.thank you po.
"hindi ko alam kung paano ko tutumbasan ang kabaitan at pagtulong mo sa akin pero makakaasa ka na ikaw lang ang mamahalin ko at palagi akong magiging tapat sa iyo."
ayramaki20
06-29-2008, 10:30 PM
sana may mag reply na sa post mo...onegai shimasu tulungan nyo naman ang ka tf natin .....salamat
lenemen
07-01-2008, 10:33 PM
good morning po sa lahat,pahelp po ako itramslate ito.thank you po.
"hindi ko alam kung paano ko tutumbasan ang kabaitan at pagtulong mo sa akin pero makakaasa ka na ikaw lang ang mamahalin ko at palagi akong magiging tapat sa iyo.""Ima made anata kara uketa shinsetsu to yasashisa o dono yoni okaeshi shitara iika wakarimasen. Deskeredo kore dake wa kitai shite kudasai, itsumademo anata dake o aishimasu."
Pasencia na hindi masyadong eksakto ito as word for word na gusto mong ipa-translate pero more or less siguro ay maipaparating mo na sa kanya ang iyong saloobin. Hope this will help.
sta.rita
07-01-2008, 11:23 PM
thank you po.lenemen san.ayramaki thanks di po.
vBulletin® v3.7.0 Beta 4, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.