onegaishimasu po!.

[shuelma]

mga ktf.anu po ba sa tagalog eto( nagurareta).kasi po ung anak ko umuwi galing school,umiiyak sinabi niya sakin etong salitang eto...wala kasi asawa ko para maitanong ko kung anu ibig sabihin nito...salamat po.

[elyurika]

mga ktf.anu po ba sa tagalog eto( nagurareta).kasi po ung anak ko umuwi galing school,umiiyak sinabi niya sakin etong salitang eto...wala kasi asawa ko para maitanong ko kung anu ibig sabihin nito...salamat po.

nagurareta-sinapak

sinuntok.....

[row_wena]

sis yung naguru means: to hit (suntok)

yung nagurareru means: to be hit (masuntok)

kaya malamang nasuntok yung kid mo sis.:(

[titakoring]

ay naku nasapak yan bebe mo ineng.....tara balikan natin un umupak
dyan......:mad:

[shuelma]

ay naku nasapak yan bebe mo ineng.....tara balikan natin un umupak
dyan......:mad:
parang ganun nga tita kasi inaaction niya ung ginawa sa kanya nung bata,dalawang batang lalake daw ung gumawa sa kanya...kaya bukas reresbakan ko ung mga batang yun:D...

[shuelma]

sis yung naguru means: to hit (suntok)

yung nagurareru means: to be hit (masuntok)

kaya malamang nasuntok yung kid mo sis.:(
sis.maraming salamat ha:):sweeties:

[shuelma]

nagurareta-sinapak

sinuntok.....
sis.thank you very much:kiss::kiss:

[titakoring]

un teacher ang una mong kausapin....tapos bantayan mo ang anak mo....
medyo mahirap pero iba na un maagap ka...baka mawalan o matakot na
yan pumasok sa school....

turuan mo syang ipagtanggol nya un sarili nya at maging matibay
lalo na kung nasa school sya...,,,dyan na mag uumpisa ang bully....

tanong mo din sa anak mo kung sino un gumawa nun sa kanya....
sabihin mo sa teacher nya pra maayos agad......

ganbatene...:)

[shuelma]

un teacher ang una mong kausapin....tapos bantayan mo ang anak mo....
medyo mahirap pero iba na un maagap ka...baka mawalan o matakot na
yan pumasok sa school....

turuan mo syang ipagtanggol nya un sarili nya at maging matibay
lalo na kung nasa school sya...,,,dyan na mag uumpisa ang bully....

tanong mo din sa anak mo kung sino un gumawa nun sa kanya....
sabihin mo sa teacher nya pra maayos agad......

ganbatene...:)
tama ka tita,kakausapin ko nga ung guro ng anak ko bukas,.pero problema ko pano ko sasabihin sa nihongo..kpag english naman di marunong ung guro niya...anu ba etong buhay ko/namin dito sa japan ang hirap...sa totoo lng kanina nung dumating ung anak ko galing skul.naaawa ko!at gusto kong sugurin ung mga batang umaway sa anak.pero wala akong magawa...wala nga po akong mapagsabihan dahil wala ung asawa ko,nasa malaysia...

[rubyuki]

kaya noong nag grade 1 ang panganay ko. araw araw hinahatid ko sa school. kahit nakatingin ang ibang estudyante, kiber ako . at lahat ng kaklase nya kilala ko. at pag uwi ng anak ko sa bahay , tinatanong ko kung may nangaway ba sa kanya. minsan meron nga, ang ginawa ko the next day uwian ay inabangan ko at kinausap. sabi ko hwag nya nang uulitin na awayin ang anak kung hindi ipapatawag ko parents nya sa school para mag usap kami. may isa pa , anak din ng filipina laging sinusuntok anak ko. ay tinawagan ko ang nanay, at pinapunta ang anak nya sa bahay at humingi ng tawad. tayo ang ina alam natin na hindi salbahe ang anak natin dapat lang na protektahan ang anak. madami pa namang salbahe na bata sa school kesyo gaijin tayo.

[shuelma]

kaya noong nag grade 1 ang panganay ko. araw araw hinahatid ko sa school. kahit nakatingin ang ibang estudyante, kiber ako . at lahat ng kaklase nya kilala ko. at pag uwi ng anak ko sa bahay , tinatanong ko kung may nangaway ba sa kanya. minsan meron nga, ang ginawa ko the next day uwian ay inabangan ko at kinausap. sabi ko hwag nya nang uulitin na awayin ang anak kung hindi ipapatawag ko parents nya sa school para mag usap kami. may isa pa , anak din ng filipina laging sinusuntok anak ko. ay tinawagan ko ang nanay, at pinapunta ang anak nya sa bahay at humingi ng tawad. tayo ang ina alam natin na hindi salbahe ang anak natin dapat lang na protektahan ang anak. madami pa namang salbahe na bata sa school kesyo gaijin tayo.
dati po kasi hatid sundo ko sila sa skul.pero pinag-bawalan ako nung teacher nang anak ko,.sabi niya kailangan daw po ang maglakad ang anak ko nakasabay ung ibang bata,un po bang shoudan ang tawag nila...para daw matutung makisama sa kapwa niya bata...nung una po talagang ayaw ko,.kasi naaawa ako sa anak ko kapag naglalakad ng malayo at ang bigat ng bag niya...hangang nag-aaway na kaming mag-asawa dahil over protective daw ako sa mga anak ko...hinde lng isang beses inaway ang anak ko kundi lagi...ayaw na ngang pumasok sa skul.sinasabi ko na lng na kapag di siya pumasok magiging bobo siya...ung mga guro nmn dun sa skul.mga ewan...sasabihin lng baka nagbibiruan o naglalaro lng sila...kaya po umiinit ang bunbunan ko sa galit,.na dinadaan ko na lng sa iyak!.

[titakoring]

patay tayo dyan......ah basta....bahala na....kung malapit ka lang sa ken
samahan kita dun sa school at sugurin natin yan.....naku..:mad:. ..kailangan
ko pa naman ng practise.....pantang gal ng stress.....kausapin mo asawa
mo paturo ka ng sasabihin mo o kaya ..... patawagin mo na lang sya
sa school at kausapin un teacher o un principal basta alamin mo un name
ng umupak sa kanya......:mad:....

tama ka tita,kakausapin ko nga ung guro ng anak ko bukas,.pero problema ko pano ko sasabihin sa nihongo..kpag english naman di marunong ung guro niya...anu ba etong buhay ko/namin dito sa japan ang hirap...sa totoo lng kanina nung dumating ung anak ko galing skul.naaawa ko!at gusto kong sugurin ung mga batang umaway sa anak.pero wala akong magawa...wala nga po akong mapagsabihan dahil wala ung asawa ko,nasa malaysia...

[summergirl]

kausapin mo muna ang home room teacher ng anak mo at inform mo ang nang-yari.then patawag mo ang magulang ng bata..Cool lang sis,baka away bata lang yan..Pag naulit ulit iba na yun..

[shuelma]

patay tayo dyan......ah basta....bahala na....kung malapit ka lang sa ken
samahan kita dun sa school at sugurin natin yan.....naku..:mad:. ..kailangan
ko pa naman ng practise.....pantang gal ng stress.....kausapin mo asawa
mo paturo ka ng sasabihin mo o kaya ..... patawagin mo na lang sya
sa school at kausapin un teacher o un principal basta alamin mo un name
ng umupak sa kanya......:mad:....
tita wala po ung asawa ko nasa malaysia...tita nabawasan ung problema ko sa sinabi ninyo:)salamat po...sana nga po isa kayo sa mga kapitbahay ko dito.

[titakoring]

sige bebe....lipat ako dyan bukas....:p.....wag ka masyado ma stress lalo
kang nd makakapag-isip ng maayos dyan.....alam mo......mas mabuting
chikahin mo un mga kapitbahay mong matatandang haponesa dyan sa
malapit sau....lalot me anak ka....malaki maitutulong nila sau....:).....
pag ganyang wala ang asawa mo......kaya bukas smile ka sa mga ka-
pit bahay mong haponesa....pilitin mong magkaroon ng haponesang
kaibigan....:)

tita wala po ung asawa ko nasa malaysia...tita nabawasan ung problema ko sa sinabi ninyo:)salamat po...sana nga po isa kayo sa mga kapitbahay ko dito.

[shuelma]

kausapin mo muna ang home room teacher ng anak mo at inform mo ang nang-yari.then patawag mo ang magulang ng bata..Cool lang sis,baka away bata lang yan..Pag naulit ulit iba na yun..
yun nga po gagawin ko bukas,kahit barok-barok na nihongo masabi ko lng ung gusto ko,saka po ung anak ko ang siyang pagsasalitain ko dun sa guro niya para mas lalong maiintindihan,.sumak it po talaga puso ko sa sinabi ng anak ko na pinag tulungan siyang suntukin ng dalawang batang lalake,.tinuro niya sakin kung san siya sinuntok,.sa pisnge/braso/hita/likod at sa dibdib...at talagang na luha ako sa galit...

[shuelma]

sige bebe....lipat ako dyan bukas....:p.....wag ka masyado ma stress lalo
kang nd makakapag-isip ng maayos dyan.....alam mo......mas mabuting
chikahin mo un mga kapitbahay mong matatandang haponesa dyan sa
malapit sau....lalot me anak ka....malaki maitutulong nila sau....:).....
pag ganyang wala ang asawa mo......kaya bukas smile ka sa mga ka-
pit bahay mong haponesa....pilitin mong magkaroon ng haponesang
kaibigan....:)
salamat po tita,.sa totoo lng umiiyak po ako habang nag-ttype d2 sa pc...at pinag-mamasdan ko ung anak ko na natutulog na sa tabi ko,.dami po niyang pasa,.