Nakakabasa na ako ng Kanji!

[nokiko]

"Nababasa ko na ang mga kanji sa www.yahoo.co.jp"

Isa sa mga rason kung bakit mahirap matutunan ang wikang Hapon ay dahil sa paggamit ng "Kanji". Kung kaya naisipan kong gawin ang tred na ito upang ipabatid sa inyo na maaari na tayong makabasa ng "Kanji" sa internet o ng mga salitang "Kanji" na matatagpuan sa inyong mga "doc file" o "e-mail".

Simple lang ang paraan. Ang mga sumusunod ay ang mga hakbang upang maisakatuparan ito:

1. Pumunta sa http://www.rikai.com/perl/Home.pl (maari ring i-klik ang imahe sa ibaba) at makikita ninyo ang imahe na tulad ng sa ibaba.

http://www.timog.com/gallery/files/1/7/1/2/rikai.GIF (http://www.rikai.com/perl/Home.pl)

----------------------------------------------------------------------------
2. Sundin lamang ang nakasulat na alituntunin. Tignan ang ginawa kong halimbawa.

http://www.timog.com/gallery/files/1/7/1/2/rikai2_567210.GIF


----------------------------------------------------------------------------
3. Matapos i-klik ang "go", ito ang magiging resulta:

http://www.timog.com/gallery/files/1/7/1/2/rikai3.GIF


----------------------------------------------------------------------------
Sana ay nakatulong ako sa inyong lahat. Maganda itong praktis lalo na sa mga nagpupursige na matutunan ang wikang Hapon.

Kung gusto ninyong maging kusa ang paglabas ng mga "Kanji" na hindi dumadaan sa websayt na ibinigay ko, may kailangan kayong i-"install". Maaari po lamang ay pumunta sa tred na ito:

Rikaichan extension for firefox by @reon
http://www.timog.com/forum/showthread.php?t=438 0

[mikan1227]

this is very informative thread ang galing!!!! salamat sa op i visited the site sobrang natuwa naman ako kasi i can learn kanji using the site....:)

[nokiko]

this is very informative thread ang galing!!!! salamat sa op i visited the site sobrang natuwa naman ako kasi i can learn kanji using the site....:)

nakakatuwa di ba? just "cut and paste" (mapawebsite address man yan or any kanji words from email, net or word doc) at sigurado ok... ;)

...and you don't need to install anything...

... try mo rin ung link na "japanese learning tools" na thread sa ibabang links, may makukuha ka dong magandang praktis for "reading"... mapapraktis mo yung alam mo nang kanji at hindi pa... magandang praktis at of course effective way ng pag-aaral: kelangan inaapply (hindi lang basta memorization) ---> suggestion lang

( P.S. sensya na rin mga words/salitang ginamit ko sa una kong post, ang hirap palang magpurong Filipino o tagalog... hehe)

[summerghie]

hi nokiko..ive visited the site you thought us wow ang galing..the site is good for those who really want to learn reading kanji for free..saka alam mo very useful siya ha lalo na sa katulad ko di ako marunong magbasa pa...thanks ha...youve been helpful..:)

[gracejun2574]

:) :) :) konnichiwa! to all tf friends ask ko lang kung san threads makakakuha ng informations regarding simple kanji w/ stroke, gusto kong matutuhan yung basics at yun mga sign sa japan ,arigatou in advance.....:p

[Tenshi]

Gud pm po sa inyong lahat:type: its my first time here and im very excited to be a part pf Timog Forum

[hotcake]

Gud pm po sa inyong lahat:type: its my first time here and im very excited to be a part pf Timog ForumHello tenshi, welcome to Timog Forum.:) Dun ka mag-post sa new members thread ng greetings mo para mas lalong marami ang makakilala sa iyo.

Enjoy your stay and enjoy posting too.:)

[Hamlet]

nakakatuwa di ba? just "cut and paste" (mapawebsite address man yan or any kanji words from email, net or word doc) at sigurado ok... ;)

...and you don't need to install anything...

... try mo rin ung link na "japanese learning tools" na thread sa ibabang links, may makukuha ka dong magandang praktis for "reading"... mapapraktis mo yung alam mo nang kanji at hindi pa... magandang praktis at of course effective way ng pag-aaral: kelangan inaapply (hindi lang basta memorization) ---> suggestion lang

( P.S. sensya na rin mga words/salitang ginamit ko sa una kong post, ang hirap palang magpurong Filipino o tagalog... hehe)
Hi Nokiko / thread posters, enthusiast outhere :

Salamat sa napaka useful na information na ito. But I wonder how or what if the document is sent not electronically(e-mail or website). I figured out, first maybe I could scan it using scanner so the format will be PDF file(which is the default), ANYBODY in this forum knows how PDF file(treated as one image) could be editable so that I can copy and paste(kanji) to any electronic dictionary or the one here in RIKKAI.
Thanks.Your input is very much appreciated.

PS. I am newbie to this site,sorry for posting and jumping right away on this forum .kailangan ko lang kasi.
Anyway hello to all!

[cosmicbblgum]

Nice site, Kudos to you Kokiko. Arigato Gozaimasu :thumb:

[Polarbear]

Hi Hamlet!
OCR ang tawag dun sa software na nagkoconvert ng image character to machine editable text.Please see links below for more info.
Halos lahat ng mga bagong scanners na mabibili dito sa Japan ay may bundled software ng OCR.For example ang canon scanner gaya ng CanoScan N12400U ay merong ganitong function.Kung meron kang scanner na manufactured mga year 2000 and beyond Siguro meron ng ganitong function.

http://en.wikipedia.org/wiki/Optical_character_re cognition

[scion_cho]

For firefox users, meron na rin pong plugin ito. http://www.polarcloud.com/rikaichan/

[rya]

ngayon ko lang to nakita a...marami pong salamat! meron ba neto ng english to japanese naman?

[yukina]

wow! ang galing naman! thank you for sharing the sight. very helpful eto sa tulad kong nag aaral ng kanji. :)

[kokorokara]

Thanks Nokiko for sharing this site,Its can be helpful for my KANJI self study program:D.

[temari_029]

ask ko lang poh how to install this dictionary.. ayaw po kasi..

[Megumi]

Another useful website for reading kanjis or translating between English and Japanese (word/phrase/sentence) is http://www.popjisyo.com/WebHint/Portal_e.aspx

It works in the same way as rikai does.