reon
09-17-2006, 10:28 AM
Funny Japanese video in YouTube.
LIhbap3FlGc
Translations:
1. How are you, Japan?
2. Under construction 100km ahead.
3. I'm a fish. Yesterday, I was in the sea. Today, I'll be a kamaboko.
4-7. (No translation)
8. Pag badtrip ka sa buhay.
9-12.
13. "I think the criminal is 30 generations from 20 generations or 40 gene... from 50 gene..." (from YouTube, not mine).
14,15. Misspelling. Himatsubushi means killing time. Hitsumabushi is the right word.
16. Katsu with "naasu". "Naasu" ibig sabihin "nurse". "Nasu" ay talong.
17. 店長 (manager). Giniling na manager?!
18.
19-30. Mga animals.
31.
32.<- Caution! Caution! Pervert (Chikan).
33. Watermelon (mukhang bayabas 'to)
34. Me...OK Dad...OK Mam...OK Grandma...OK Grandpa...NO RESPONSE (From YouTube)
35. Rice cake with kinako. (From YouTube).
36. Video go wrong. Wait a minute.
37. Maizuru High 90 C, Low 40 C
38.
39.
40. Japan has ended (?!)
41.
LIhbap3FlGc
Translations:
1. How are you, Japan?
2. Under construction 100km ahead.
3. I'm a fish. Yesterday, I was in the sea. Today, I'll be a kamaboko.
4-7. (No translation)
8. Pag badtrip ka sa buhay.
9-12.
13. "I think the criminal is 30 generations from 20 generations or 40 gene... from 50 gene..." (from YouTube, not mine).
14,15. Misspelling. Himatsubushi means killing time. Hitsumabushi is the right word.
16. Katsu with "naasu". "Naasu" ibig sabihin "nurse". "Nasu" ay talong.
17. 店長 (manager). Giniling na manager?!
18.
19-30. Mga animals.
31.
32.<- Caution! Caution! Pervert (Chikan).
33. Watermelon (mukhang bayabas 'to)
34. Me...OK Dad...OK Mam...OK Grandma...OK Grandpa...NO RESPONSE (From YouTube)
35. Rice cake with kinako. (From YouTube).
36. Video go wrong. Wait a minute.
37. Maizuru High 90 C, Low 40 C
38.
39.
40. Japan has ended (?!)
41.